1
00:00:00,000 --> 00:00:04,020
የትርጉም ጽሑፎች በ The Back to School Team @ Viki
2
00:00:06,540 --> 00:00:08,680
ለራስህም አንድ ጊዜ ገጠመው።
3
00:00:09,280 --> 00:00:12,360
በጨለማ እና በቀዝቃዛው ክፍል ውስጥ፣
4
00:00:12,360 --> 00:00:14,840
ብቻ የመተው ስሜት፣
5
00:00:15,880 --> 00:00:17,940
አንተም ያጋጥምሃል።
6
00:00:35,490 --> 00:00:39,000
እባክዎ ይክፈቱት። እባክህ ክፈተው!
7
00:00:56,520 --> 00:00:57,480
መምህር ቾይ።
8
00:00:57,480 --> 00:01:00,400
አህ መምህር ኪም በጣም አዝኛለሁ።
9
00:01:00,400 --> 00:01:02,180
ስለ ምን ከንቱ ነገር ነው የምታወራው?
10
00:01:02,180 --> 00:01:04,800
ዛሬ ጠዋት በስልክ ሳወራት ደህና ነበረች፣
11
00:01:04,800 --> 00:01:08,980
ግን ከጥቂት ሰዓታት በኋላ እንደምትወድቅ ማን ያውቃል?
12
00:01:08,980 --> 00:01:12,600
ደህና ትሆናለች። ስለ ትምህርት ቤቱ አይጨነቁ እና እባክዎን ይሂዱ።
13
00:01:12,600 --> 00:01:14,840
ከዚያ ይህን ውለታ እጠይቅሃለሁ።
14
00:01:14,840 --> 00:01:16,780
እንሂድ።
15
00:01:24,830 --> 00:01:29,090
ጠንክረህ ቆይ ሃን ዪ አህን!
16
00:01:36,320 --> 00:01:38,660
እባክህ እርዳኝ.
17
00:01:38,660 --> 00:01:41,340
ማንም - እዚያ ማንም የለም?
18
00:01:41,340 --> 00:01:44,680
እባካችሁ... እባካችሁ አድኑኝ!
19
00:01:58,430 --> 00:02:01,210
እርዳኝ.
20
00:02:01,210 --> 00:02:03,750
እባክህ እርዳኝ
21
00:02:12,650 --> 00:02:13,740
ኢዩን በዩል!
22
00:02:13,740 --> 00:02:15,830
መምህር...
23
00:02:19,480 --> 00:02:21,840
ደህና ነህ?
24
00:02:21,840 --> 00:02:24,220
የትም አልተጎዳህም?
25
00:02:25,540 --> 00:02:28,140
በዚህ ጊዜ እንዴት እዚህ ገባህ?
26
00:02:40,810 --> 00:02:42,870
ለአሁኑ እንውጣ።
27
00:02:55,830 --> 00:02:57,910
Han Yi Ahn.
28
00:02:58,890 --> 00:03:03,950
በጥሩ ሰዓት መጣህ። ኢዩን ብዩልን ወደ ቤትዎ መውሰድ ይችላሉ?
29
00:03:03,950 --> 00:03:05,730
አዎ።
30
00:03:07,650 --> 00:03:09,730
ምን ነካህ?
31
00:03:11,230 --> 00:03:14,110
ኢዩን ብዩል አሁን በጣም በድንጋጤ ውስጥ ያለ ይመስላል።
32
00:03:14,110 --> 00:03:19,410
ኢዩን ብዩል ይሂዱ፣ ለአሁን ወደ ቤት ይሂዱ። ነገ እንነጋገራለን.
33
00:03:20,170 --> 00:03:22,490
አዎ መምህር።
34
00:03:23,490 --> 00:03:25,350
ሂድ።
35
00:03:33,830 --> 00:03:35,570
መራመድ የምትችል ይመስልሃል?
36
00:03:35,570 --> 00:03:39,650
አዎ ደህና ነኝ።
37
00:03:41,090 --> 00:03:43,530
ከደከመህ ንገረኝ።
38
00:03:44,730 --> 00:03:46,470
አዎ።
39
00:04:07,810 --> 00:04:11,110
ስልኩ ጠፍቷል-
40
00:04:15,800 --> 00:04:17,380
አይሽ...
41
00:04:17,380 --> 00:04:20,150
ሄይ፣ ስልክህ ለምን ጠፋ?
42
00:04:20,150 --> 00:04:23,080
Gong Tae Kwang፣ ድምጽህን ዝቅ አድርግ።
43
00:04:26,250 --> 00:04:28,490
ሰላም ነህ፧
44
00:04:29,330 --> 00:04:30,690
አዎ።
45
00:04:30,690 --> 00:04:33,330
ለምን እንዲህ ትሆናለች? ችግሩ ምንድን ነው?
46
00:04:33,330 --> 00:04:35,070
ድጋሚ አንድ ነገር ተናገሯት?
47
00:04:35,070 --> 00:04:37,350
እንደዛ አይደለም።
48
00:04:38,150 --> 00:04:39,910
ድንገተኛ ካልሆነ በኋላ አነጋግሯት።
49
00:04:39,910 --> 00:04:42,610
በእውነቱ በጣም አጣዳፊ ጉዳይ ነው።
50
00:04:43,630 --> 00:04:46,510
ሄይ፣ በአጋጣሚ ጁንግ አደረገ-
51
00:04:50,450 --> 00:04:52,430
አይሽ...
52
00:04:53,820 --> 00:04:58,010
ዝም ብለህ ግባ። ፊትህ ምን ችግር አለው?
53
00:05:34,140 --> 00:05:36,240
ሄይ ሃን ዪ አህን።
54
00:05:41,210 --> 00:05:43,570
ምን እንደተፈጠረ ንገረኝ.
55
00:05:43,570 --> 00:05:45,950
ለምን አለብኝ?
56
00:05:45,950 --> 00:05:48,190
አትወዳትም።
57
00:05:50,010 --> 00:05:54,030
ትክክል አይደለሁም? ለምን አትመልስልኝም?
58
00:05:54,030 --> 00:05:59,350
አንተ... አትውደዳት።
59
00:05:59,350 --> 00:06:01,110
ታዲያ?
60
00:06:01,110 --> 00:06:03,570
የራስዎን ንግድ ያስተውሉ.
61
00:06:03,570 --> 00:06:08,270
ወይም ቢያንስ አታልቅሷት።
62
00:06:23,390 --> 00:06:28,350
ትምህርት ቤት 2015፡ ማን ነህ
63
00:06:29,600 --> 00:06:31,280
ክፍል 12
64
00:06:33,040 --> 00:06:36,940
ስለዚህ ፊቱን ማየት አልቻልክም?
65
00:06:36,940 --> 00:06:38,680
አዎ።
66
00:06:39,460 --> 00:06:44,460
ጨለማ ነበር እና ኮፍያ ለብሰው ነበር።
67
00:06:44,460 --> 00:06:46,720
ስለዚህ እንደዛ ነው።
68
00:06:48,120 --> 00:06:51,840
ሌላ ነገር አልሰማህም?
69
00:06:51,840 --> 00:06:54,660
ጁንግ ሱ ኢንን አሳደጉ።
70
00:06:57,920 --> 00:07:00,160
እውነቱ ግን፣
71
00:07:01,700 --> 00:07:08,840
ለተወሰነ ጊዜ ከእሷ የጽሑፍ መልእክት እየደረሰኝ ነው።
72
00:07:08,840 --> 00:07:13,940
ትላንት የጽሑፍ መልእክት ከደረሰኝ በኋላ ወደ ክፍል ሄድኩ።
73
00:07:13,940 --> 00:07:16,090
እንደዚህ ያለ ነገር እንዴት ሊሆን ይችላል -
74
00:07:17,800 --> 00:07:22,600
በጣም ተበሳጨሁ እና ለምን እንደሆነም አላውቅም።
75
00:07:24,050 --> 00:07:30,080
ኢዩን ባይል፣ ይቅርታ፣ አሁን ግን የምለው ነገር የለኝም።
76
00:07:30,080 --> 00:07:34,870
ነገሮችን በጥንቃቄ ሳውቅ፣ መጠበቅ ትችላለህ?
77
00:07:34,870 --> 00:07:41,690
ሌላ የጽሁፍ መልእክት ከመጣ ስለሱም ንገሩኝ። ገባኝ?
78
00:08:29,370 --> 00:08:33,590
- መምህር ኪም.
- አዎ?
79
00:08:34,770 --> 00:08:36,310
እዚህ ነበርክ።
80
00:08:36,310 --> 00:08:41,290
አዎ። የማጣራት ነገር ነበረኝ።
81
00:08:41,290 --> 00:08:43,230
ወደ የቤት ክፍል ስብሰባ አትሄድም?
82
00:08:43,230 --> 00:08:44,850
መሄድ አለብኝ።
83
00:08:45,470 --> 00:08:51,570
ሁሉም ሰው፣ አየሩ ሞቃታማ ነው እና ቀኑን ሙሉ በትንሽ ክፍል ውስጥ መቆየት ከባድ መሆን አለበት።
84
00:08:51,570 --> 00:08:55,870
ስለእርስዎ ያለማቋረጥ የሚያስቡ አስተማሪዎች እንዳሉ አይርሱ።
85
00:08:55,870 --> 00:08:57,870
አዎ።
86
00:09:01,520 --> 00:09:05,420
ዛሬም ጠንካራ ሁን!
-መዋጋት!
- እወድሃለሁ!
87
00:09:07,700 --> 00:09:11,000
ሌላ ለማለት የፈለጋችሁት ነገር አለ?
88
00:09:11,000 --> 00:09:13,540
እርስዎም አንድ ጊዜ አጋጥመውታል።
89
00:09:13,540 --> 00:09:18,700
በቀዝቃዛ እና ጨለማ ክፍል ውስጥ፣ የመተው ስሜት
90
00:09:28,130 --> 00:09:30,550
ለዛሬው ያ ነው።
91
00:09:30,550 --> 00:09:32,280
ጠንክረው ስራ።
92
00:09:32,280 --> 00:09:34,480
አመሰግናለሁ።
93
00:09:43,040 --> 00:09:45,240
ጣሪያ.
94
00:10:01,520 --> 00:10:03,330
ሀን ዪ አህን!
95
00:10:03,330 --> 00:10:06,560
- ምን እያሰብክ ነው?
-ሀህ?
96
00:10:07,350 --> 00:10:10,290
ለምን ከጎ ኢዩን ብዩል ጋር እንደገና ተዋጉ?
97
00:10:10,290 --> 00:10:16,110
በዲሲፕሊን ኮሚቴ ምክንያት ቀድሞውንም ተቸግረዋለች። በፍጥነት መታረቅ አለብህ።
98
00:10:16,110 --> 00:10:20,180
የዲሲፕሊን ኮሚቴ?
99
00:10:20,180 --> 00:10:24,410
እናንተ ሰዎች ከባድ ውጊያ ያደረጋችሁ ይመስላል። አላወቁም ነበር?
100
00:10:32,710 --> 00:10:35,220
አህ መንፈስን የሚያድስ ነው።
101
00:10:35,220 --> 00:10:37,900
በተማሪው መምህሩ ምክንያት ቁርሴን ለመጣል ተቃርቧል።
102
00:10:37,900 --> 00:10:40,730
- አወ!
- ለምን እንደዚህ ትሆናለች?
103
00:10:40,730 --> 00:10:43,560
"ሁሉም ~"
104
00:10:43,560 --> 00:10:46,510
- በሆድ ውስጥ ህመም ይሰማኛል.
- ቀጥል፣ ቦርጭ ~
105
00:10:46,510 --> 00:10:49,370
ዋው ጆ ሄ ና ቅናትህ የማይታመን ነው።
106
00:10:49,370 --> 00:10:50,750
ምን? ቅናት?
107
00:10:50,750 --> 00:10:53,970
Gi Tae ላይ ማየት ግልጽ ነው።
108
00:10:54,550 --> 00:10:57,970
አይደለም ማለት ምን ማለትዎ ነው? ለመጨረሻ ጊዜ በአውቶቡስ ላይ የመምህሩን ቁጥር አግኝተዋል-
109
00:10:57,970 --> 00:10:59,520
ሄይ! ወደ ቤት ሂድ ፓንክ!
110
00:10:59,520 --> 00:11:02,660
አህ ልክ! እናቴ ቀድማ ደወለችልኝ!
111
00:11:02,660 --> 00:11:06,850
ሄይ Kwang Gi Tae በአውቶቡስ ውስጥ ምን ገባህ?
112
00:11:06,850 --> 00:11:11,690
አውቶቡስ አንዳንድ የፍራፍሬ እርሻ ነው ብለው ያስባሉ? ነገሮችን ማግኘት ማለት ምን ማለት ነው? እሱ ብቻ አብዷል። (ቁጥሮችን ማግኘት እና ፖም መልቀም በኮሪያኛ «ttada» ተመሳሳይ ግስ ይጠቀማሉ)
113
00:11:11,690 --> 00:11:16,400
እያንዳንዱን እውቂያ ከመደወልዎ በፊት ስሙን ንገሩኝ።
114
00:11:16,400 --> 00:11:22,650
ዋው ቬኑስ ሳራ። ሶፊያ. ስካርሌት.
115
00:11:22,650 --> 00:11:25,730
ማን ነው?!
116
00:11:26,830 --> 00:11:28,960
ጄ-ጄኒፈር?
117
00:11:28,960 --> 00:11:31,970
"ጄ-ጄኒፈር?"
118
00:11:31,970 --> 00:11:36,410
አንተ። አለበት. ሁን። መቀለድ።
119
00:11:42,140 --> 00:11:45,640
ኧረ!!! ያለ ምንም ፍርሃት ወደዚያ ክፍል እንዴት መሄድ ይቻላል?
120
00:11:45,640 --> 00:11:47,560
የሆነ ነገር ቢፈጠርስ?
121
00:11:47,560 --> 00:11:53,810
ከጁንግ ሱ ኢን ጋር ምን እንደተፈጠረ ለማወቅ ጓጉቼ ነበር።
122
00:12:00,480 --> 00:12:03,550
ተማሪ ጁንግ ሱ ኢን በሴካንግ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ክፍል 1-2 ውስጥ ተገኝቷል። ሂድ ኢዩን ብዩል በመጀመሪያ አስከሬኑን አገኘው።
123
00:12:06,010 --> 00:12:09,710
ዝርዝሩን አሁን ልነግርህ አልችልም።
124
00:12:09,710 --> 00:12:14,480
ነገር ግን ጁንግ ሱ ኢን ሲሞት ሂድ ኢዩን ባይል መጀመሪያ አገኛት።
125
00:12:15,440 --> 00:12:17,750
ይህን እንዴት አወቅክ?
126
00:12:17,750 --> 00:12:20,800
በቃ... አወቅሁ።
127
00:12:20,800 --> 00:12:24,540
ያም ሆነ ይህ እንደ ትላንትናው ችግር ካለ ይደውሉልኝ።
128
00:12:24,540 --> 00:12:28,390
መቼም ፣ የትም ። ገባኝ?
129
00:12:31,260 --> 00:12:34,970
ኧረ? አትመልስም?
130
00:12:35,980 --> 00:12:38,620
አገኘሑት።
131
00:12:38,620 --> 00:12:41,510
አይጎ.. አይሽ!
132
00:12:44,240 --> 00:12:46,360
አትሄድም?
133
00:12:48,280 --> 00:12:51,480
ትንሽ ቆይቼ እሄዳለሁ። መጀመሪያ ትወርዳለህ።
134
00:12:51,480 --> 00:12:53,970
በፍጹም።
135
00:12:53,970 --> 00:12:57,350
ለአሁን ብቻህን ልተውህ አልችልም።
136
00:13:04,660 --> 00:13:07,410
ኢዩን ብዩል ነው።
137
00:13:09,110 --> 00:13:11,910
ለምን በጣም ትገረማለህ?
138
00:13:16,650 --> 00:13:18,960
በክፍል ውስጥ ጥሩ ጊዜ ያሳልፉ።
139
00:13:28,270 --> 00:13:32,640
ሄይ፣ ለምንድነው በጣም ትገረማለህ?
140
00:13:45,120 --> 00:13:48,320
የሰው መረጃ ካርድ
141
00:13:48,820 --> 00:13:51,620
- የቤተሰብ ግንኙነት -
አባት፡ ጁን ጂን ሚዩንግ
እናት፡ ኪም ሱክ ሂ
142
00:13:56,530 --> 00:13:59,520
የፋይል ስም፡ ጁንግ ሱ ኢን
143
00:14:00,130 --> 00:14:04,900
የተማሪ መዝገብ
144
00:14:08,620 --> 00:14:11,520
- የቤተሰብ ግንኙነት -
አባት፡ ጁንግ ጂን ሚዩንግ
እናት፡ ኪም ሱክ ሂ
እህት፡ ጁንግ ሚን ያንግ
145
00:14:12,340 --> 00:14:14,970
- መምህር ኪም፣ ምን እያዩ ነው?
- ምንም አይደለም።
146
00:14:16,180 --> 00:14:18,850
- ክፍል አትሄድም?
- መሄድ አለብኝ።
147
00:14:18,850 --> 00:14:25,870
ቀናቶቹ ሰዎች የሚፈልጓቸው፣ ለመሳተፍ ለሚፈልጓቸው ታዋቂ መምህራን ወጡ። ንግግር ለማድረግ ያቀዷቸው ርእሶች ጥሩ ይመስሉ ነበር።
148
00:14:25,870 --> 00:14:29,960
አዎ፣ ኮሌጆች ለእነዚህ ፕሮግራሞች ሙሉ ድጋፍ ስለሚሰጡ።
149
00:14:29,960 --> 00:14:33,070
ተማሪዎቹን እንደሚረዳቸው ተስፋ አደርጋለሁ።
150
00:14:34,490 --> 00:14:36,720
ከዚያ...
151
00:14:46,500 --> 00:14:47,970
መምህር።
152
00:14:47,970 --> 00:14:49,790
አዎ።
153
00:14:49,790 --> 00:14:52,950
ዛሬ ማታ ጊዜ አለህ?
154
00:14:52,950 --> 00:14:54,570
ምን ችግር አለው?
155
00:14:54,570 --> 00:15:01,520
በቃ... በማስተማር የበለጠ ልምድ ስላላችሁ። ከእርስዎ አንዳንድ ምክር ማግኘት እፈልጋለሁ.
156
00:15:03,190 --> 00:15:05,240
ያንን እናድርግ።
157
00:15:24,290 --> 00:15:26,330
ሰላም ነህ፧
158
00:15:28,290 --> 00:15:29,870
አዎ።
159
00:15:31,670 --> 00:15:35,310
ትምህርት ቤት አካባቢ ነበርኩ። ልትደውልልኝ ይገባ ነበር።
160
00:15:36,600 --> 00:15:38,820
ሊኖረኝ ይገባ ነበር።
161
00:15:46,290 --> 00:15:50,250
እውነት ልታስተላልፍ ነው?
162
00:15:51,140 --> 00:15:53,210
ለምን፧
163
00:15:53,210 --> 00:15:55,930
ብሄድ ትመኛለህ?
164
00:16:18,210 --> 00:16:22,380
ምን ዓይነት ልብስ ማግኘት አለብኝ?
165
00:16:28,110 --> 00:16:30,040
ምን እየበላህ ነው?
166
00:16:30,040 --> 00:16:34,140
ቅዳሜ ስብሰባ አለኝ። አንዳንድ ልብሶችን መግዛት እፈልጋለሁ.
167
00:16:34,140 --> 00:16:39,540
ዋው ይህ ሸሚዝ አስደናቂ ነው። ወዲያውኑ መግዛት. አረጋግጥ።
168
00:16:39,540 --> 00:16:44,160
በአሁኑ ጊዜ ውሾች እና ላሞች በስብሰባ ላይ ናቸው። ያንን ስጠኝ.
169
00:16:44,160 --> 00:16:46,140
ለምን፧
170
00:16:46,140 --> 00:16:49,950
በአንተ የተነሳ የተበሳጨኝን ሀኤ ና ማረጋጋት አለብኝ።
171
00:16:49,950 --> 00:16:54,080
አስቀድሜ ይቅርታ አልኩኝ። ፊቴ ግን ካንተ ትንሽ ይሻላል። (በአነጋገር መናገር)
172
00:16:54,080 --> 00:16:56,820
አልሰማህም ~
173
00:17:05,910 --> 00:17:08,430
ቋሊማ አሁንም ጥሬ ነው.
174
00:17:10,920 --> 00:17:13,530
ቋሊማ ለምን እንደዚህ ሆነ? ለምሳ ክፍያም ብዙ ከፍለናል።
175
00:17:13,530 --> 00:17:16,210
ይህ ስሜቷን ያቀልልታል, አይደል?
176
00:17:17,990 --> 00:17:20,310
ሄይ፣ Gong Tae Kwang
177
00:17:20,310 --> 00:17:22,970
በእነዚህ ቀናት የመብላት ፍላጎት አይሰማዎትም?
178
00:17:24,810 --> 00:17:26,900
እኔም አላደርገውም።
179
00:17:34,080 --> 00:17:36,350
ሄይ ምን እያደረክ ነው?
180
00:17:36,350 --> 00:17:40,640
ሃይ ጎንግ ታዬ! የተረፈህን እየወረወርክ ይመስላል።
181
00:17:40,640 --> 00:17:45,300
ስትበላ በጣም ቆንጆ ትመስላለህ። ብዙ ብላ።
182
00:17:48,240 --> 00:17:53,210
ከእሱ ጋር ምን አደርጋለሁ? ሄይ! አንተን ለመቀበል ምንም ፍላጎት የለኝም.
183
00:17:53,210 --> 00:17:56,430
ወገኔ። የምር ትወዳታለህ?
184
00:17:58,730 --> 00:18:02,220
ቀኝ፧ እውነት አይደለም? ለሺ ጂን ብክነት ይሆናል።
185
00:18:03,860 --> 00:18:06,190
ሹክ ~
186
00:18:08,710 --> 00:18:12,340
ከሊቀመንበሩ ሰምተዋል?
187
00:18:12,340 --> 00:18:14,340
አይ, ገና አይደለም.
188
00:18:14,340 --> 00:18:16,970
አሁንም ገና አይደለም?
189
00:18:16,970 --> 00:18:21,420
ከዚያ እሱን ለማግኘት መሞከር ይፈልጋሉ?
190
00:18:21,420 --> 00:18:23,590
አንድ ሰው ሄዶ ቢመጣ ጥሩ ነው።
191
00:18:23,590 --> 00:18:28,600
አስቀድሜ ስለሄድኩ መሄድ አለብህ ግን ምንም ነገር እየሆነ አይደለም።
192
00:18:28,600 --> 00:18:34,520
ሶ ያንግ የቱንም ያህል ቢናገር መንትዮቹ ቀይረዋል ብሎ የሚያምን የለም።
193
00:18:34,520 --> 00:18:39,910
ታዲያ? በእሷ ምክንያት ፊትህ እንደዚህ ነው?
194
00:18:45,530 --> 00:18:49,470
አባ...
195
00:18:49,470 --> 00:18:53,020
ሌላ ቦታ ማስተላለፍ አልችልም?
196
00:18:53,020 --> 00:18:56,190
አንድ ቦታ ብሄድ ማንንም አላውቅም፣ የተሻለ መስራት እንደምችል አውቃለሁ።
197
00:18:56,190 --> 00:18:58,290
ድጋሚ ደካማ እርምጃ እየወሰድክ ነው።
198
00:18:58,290 --> 00:19:03,020
በመጨረሻ እዚህ መኖር ጀመርኩ ግን በመጨረሻ በልጅ ምክንያት መልቀቅ አለብኝ?!
199
00:19:04,320 --> 00:19:09,000
ማር መጀመሪያ እንብላ ከዚያም እንነጋገር።
200
00:19:09,000 --> 00:19:11,940
አእምሮህን ቀጥ አድርግ እና ጽና።
201
00:19:19,900 --> 00:19:23,930
ማድረግ ያለብኝ እሷን ማስተላለፍ ብቻ ነው አይደል?
202
00:19:26,010 --> 00:19:27,570
አዎ።
203
00:19:33,890 --> 00:19:38,070
የተማሪ መምህር ሳለሁ አስታውሳለሁ።
204
00:19:38,070 --> 00:19:43,560
በዚያን ጊዜ፣ ልክ እንደ አንተ፣ መምህር ጁንግ ጉልበት ነበረኝ።
205
00:19:43,560 --> 00:19:48,440
አሁንስ? አሁን የለህም እያልክ ነው?
206
00:19:48,440 --> 00:19:52,070
አዎ። አሁን የለኝም።
207
00:19:53,040 --> 00:19:55,320
ለምን፧
208
00:19:55,320 --> 00:20:00,050
መምህር ኪም ሃሳብህን የቀየረበት ምክንያት ምንድን ነው?
209
00:20:04,660 --> 00:20:05,950
ባለፈው አመት እ.ኤ.አ.
210
00:20:07,520 --> 00:20:11,720
በክፍሌ ተማሪ አጣሁ።
211
00:20:11,720 --> 00:20:18,340
በህይወት እያለች ወይም በሞተችበት ጊዜ እንኳን ልከላከልላት አልቻልኩም።
212
00:20:24,390 --> 00:20:27,200
ምክንያቱም ፈሪ ነኝ።
213
00:20:32,080 --> 00:20:35,640
በትክክል ምን ተፈጠረ?
214
00:20:35,640 --> 00:20:41,790
ይህ ሁሉ የእኔ ጥፋት ነው፣ ግን ኃላፊነቱን መውሰድ አልቻልኩም።
215
00:20:41,790 --> 00:20:43,960
ያደረኩትም ነው።
216
00:21:05,270 --> 00:21:07,400
ምን እየሰራህ ነው፧
217
00:21:07,400 --> 00:21:10,140
በደንብ ያውቁታል አይደል?
218
00:21:28,780 --> 00:21:32,390
የሶንግ ሄ ዮንግ ሰርግ በሴኡል በ2 ቀናት ውስጥ በሆቴል ሊካሄድ ነው
219
00:21:51,030 --> 00:21:53,450
ምንድን ነው?
220
00:21:55,890 --> 00:21:58,930
የማወቅ ጉጉት ያለው ነገር አለኝ።
221
00:21:58,930 --> 00:22:00,730
ምንድነው ይሄ፧
222
00:22:00,730 --> 00:22:06,560
ጁንግ ሱ ኢን፣ ሂድ ኢዩን ባይል፣ እና ከእነሱ ጋር ያለዎት ግንኙነት።
223
00:22:08,870 --> 00:22:14,640
በትክክል ለመናገር፣ ከአመት በፊት ስለሞተው ጁንግ ሱ ኢን ምን ትፈራለህ
224
00:22:14,640 --> 00:22:19,690
ምስክሩን ለማስገደድ, ሂድ ኢዩን ቢዩል ለማስተላለፍ.
225
00:22:21,830 --> 00:22:25,400
ምን እየቆፈርክ ነው?
226
00:22:29,770 --> 00:22:35,300
እንደዚህ ስትሰራ ስመለከት የሆነ ነገር ቆፍሬያለሁ ብዬ እገምታለሁ።
227
00:22:35,300 --> 00:22:38,580
ሁለቱ ጉዳዮች አንዳቸው ከሌላው ጋር ምንም ግንኙነት የላቸውም. የማይጠቅም ነገር እየሠራህ አትዞር።
228
00:22:38,580 --> 00:22:41,520
የማወቅ ጉጉት አይሁኑ።
229
00:22:44,810 --> 00:22:47,470
ምንም ምላሽ ከሌልዎት ማድረግ አያስፈልግዎትም።
230
00:22:47,470 --> 00:22:51,160
በቀጥታ ወደ ዲሲፕሊን ኮሚቴ ሄጄ እጠይቃቸዋለሁ።
231
00:22:51,160 --> 00:22:54,260
አስፈላጊ ከሆነ ወይም አይደለም.
232
00:22:59,640 --> 00:23:00,740
እብሪተኛ ትንሽ ልጅ።
233
00:23:00,740 --> 00:23:05,430
ስለዚህ እንደዛ እንድትሄድ አታስገድዳት።
234
00:23:07,720 --> 00:23:12,880
ከዚህ በፊት ሌላ ነገር ጠይቄህ አላውቅም።
235
00:23:21,400 --> 00:23:25,830
ልክ እንደዛ ተወው። አሁንም ሌላ የምለው አለኝ።
236
00:23:41,560 --> 00:23:47,580
በመጀመሪያ አንድ ቃል ብቻ ይቅርታ መጠየቅ ባልችልም።
237
00:23:49,630 --> 00:23:52,180
በጣም አዝናለሁ።
238
00:23:54,360 --> 00:23:57,450
አንቺ የሶ ኢን ታላቅ እህት ነሽ፣ አይደል?
239
00:23:57,450 --> 00:24:01,250
አዝናለሁ፧ አሁን?
240
00:24:03,000 --> 00:24:08,460
ትላንት፣ ጎ ኢዩን ብዩል በምሽት ክፍል ውስጥ ተጠርቷል።
241
00:24:08,460 --> 00:24:10,290
አንተ ነበርክ?
242
00:24:10,290 --> 00:24:12,310
አዎ።
243
00:24:12,310 --> 00:24:16,870
ምክንያቱን ታውቃለህ፣ ስለዚህ ማብራራት አያስፈልገኝም።
244
00:24:21,090 --> 00:24:24,430
ምን እንደምታደርገኝ ግድ የለኝም
245
00:24:24,430 --> 00:24:29,840
ነገር ግን ወጣት ተማሪዎችን አትጎዱ.
246
00:24:31,710 --> 00:24:35,780
ለተማሪዎች ያን ያህል የምታስብ ሰው እንደሆንክ አላውቅም ነበር።
247
00:24:35,780 --> 00:24:40,570
ልብህን ተረድቻለሁ፣ ግን ዘዴው የተሳሳተ ነው።
248
00:24:40,570 --> 00:24:42,620
ስህተት?
249
00:24:42,620 --> 00:24:45,890
ወደ ፖሊስ እና ጋዜጠኞችም ሄጄ ነበር።
250
00:24:45,890 --> 00:24:49,140
ሁሉንም ነገር አደረግሁ እና ምንም ጥቅም አልነበረውም.
251
00:24:50,320 --> 00:24:52,830
ከዚያ ምን ማድረግ አለብኝ?
252
00:24:56,010 --> 00:25:00,980
አንቺ እንኳን፣ ከመታየቴ በፊት
253
00:25:00,980 --> 00:25:04,810
ያለ ምንም ጥፋት ኖረ።
254
00:25:08,840 --> 00:25:14,540
ስህተት የሠራውን ሰው ለማየት መፈለግ ምን ችግር አለበት?
255
00:25:16,250 --> 00:25:22,700
አንድ እድል ብቻ ስጠኝ. አስተካክላለሁ።
256
00:25:23,610 --> 00:25:25,900
እንደ አንተ ያለ ሰው እንዴት ልታመን እችላለሁ?
257
00:25:27,080 --> 00:25:30,190
የገባሁትን ቃል ካልፈፀምኩኝ
258
00:25:30,190 --> 00:25:34,970
ስለ ዘዴህ ምንም አልናገርም።
259
00:25:53,750 --> 00:25:58,770
ትምህርት ቤት 2015፡ ማን ነህ
260
00:26:09,050 --> 00:26:11,890
የሶንግ ሄ ዮንግ ሰርግ በሴኡል በ2 ቀናት ውስጥ በሆቴል ሊካሄድ ነው
261
00:26:22,760 --> 00:26:24,620
ሰላም?
262
00:26:26,080 --> 00:26:28,190
ሰላም?
263
00:26:28,190 --> 00:26:30,190
የተሳሳተ ቁጥር በማግኘቴ አዝናለሁ።
264
00:26:30,190 --> 00:26:32,400
ይህ ቴ ክዋንግ ነው?
265
00:26:36,580 --> 00:26:40,140
Tae Kwang፣ Tae Kwang።
266
00:26:40,140 --> 00:26:42,950
- ይህ ቴ ክዋንግ ነው አይደል?
-ሞ-
267
00:26:42,950 --> 00:26:46,340
ስልኩን ዘግተህ አታውራ። ትንሽ እናውራ።
268
00:26:46,340 --> 00:26:49,560
Tae Kwang፣ እኔም ለማለት የምፈልገው ብዙ ነገር አለኝ።
269
00:26:49,560 --> 00:26:52,410
እባክዎ ስልኩን አይዝጉ።
270
00:27:13,440 --> 00:27:17,770
ሄይ Gong Tae Kwang በአገላለጽህ ላይ ምን ችግር አለው?
271
00:27:25,580 --> 00:27:31,450
ሊ ኢዩን ቢን ለማየት ያን ያህል ቀናት ስለሌሉ በመንፈስ ጭንቀት ውስጥ ነዎት።
272
00:27:33,500 --> 00:27:37,990
ሄይ፣ ካንግ ሶ ያንግ በቃ ተወው።
273
00:27:39,210 --> 00:27:41,570
ልሄድ ነው።
274
00:27:44,880 --> 00:27:50,120
እስክትወጣ ድረስ ብቻ አስቀድመህ ጠብቅ።
275
00:27:50,120 --> 00:27:53,440
የሚጋለጥ ብዙ ነገር አለ።
276
00:28:14,360 --> 00:28:18,360
- መምህር።
- ንግግር።
277
00:28:19,770 --> 00:28:26,170
የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ሳለሁ በጣም እንደምወድህ እና እንዳከብርህ ታውቃለህ አይደል?
278
00:28:27,440 --> 00:28:29,700
ጁን ሱክ.
279
00:28:29,700 --> 00:28:34,330
ከሌሎች ተማሪዎች የሰበሰብኩትን የክፍል ክፍያ ሲጠፋብኝ ታስታውሳለህ
280
00:28:34,330 --> 00:28:40,780
እና እኔ ድሃ ስለሆንኩ በተማሪዎቹ ተረድተዋል?
281
00:28:41,740 --> 00:28:44,730
አዎ አስታውሳለሁ።
282
00:28:44,730 --> 00:28:50,490
ያኔ ገንዘብ ሰጥተህኝ ቢሆን ኖሮ
283
00:28:50,490 --> 00:28:58,550
ወይም ቁስሉ ምናልባት በልቤ ውስጥ ሊኖር ይችል እንደነበረ በጭራሽ እንዳልተከሰተ ሸፋፍነው።
284
00:29:01,110 --> 00:29:05,700
ያለፈውን ያነሳህበት ምክንያት ምንድን ነው?
285
00:29:05,700 --> 00:29:11,130
አብረው በዝናብ ሲመታ ረድተውኛል።
286
00:29:11,130 --> 00:29:14,790
በመደርደሪያው ውስጥ የነበሩትን ጠረጴዛዎች ወደ ሜዳው ያንቀሳቅሱ.
287
00:29:16,360 --> 00:29:19,310
ያንን መቼም አልረሳውም።
288
00:29:25,110 --> 00:29:28,490
እኔም እንደዛ አስተማሪ መሆን እፈልግ ነበር።
289
00:29:29,980 --> 00:29:36,370
በተማሪዎቼ ፊት በኩራት እንድቆም እባክህ እርዳኝ መምህር።
290
00:29:37,790 --> 00:29:44,520
ጁን ሱክ፣ ያኔ ስለ ህመምህ ብቻ የማስብበት ጊዜ ነበር።
291
00:29:44,520 --> 00:29:49,400
አደረግሁ አሁን ግን የተለየ ነው።
292
00:29:49,400 --> 00:29:52,540
ካላደረጉት,
293
00:29:52,540 --> 00:29:57,100
ከዚያ በዚህ ጊዜ አስተካክለው።
294
00:30:29,920 --> 00:30:32,480
መምህር።
295
00:30:32,480 --> 00:30:36,160
ኦህ ኢዩን ብዩል ምን ችግር አለው?
296
00:30:36,160 --> 00:30:40,750
ከዚህ በላይ የምትነግረኝ የለህም?
297
00:30:45,340 --> 00:30:48,110
ከዚያ ፣ በፍጥነት በትክክል ማውራት ይፈልጋሉ?
298
00:31:12,990 --> 00:31:18,010
በዚህ ሁሉ ጊዜ፣
299
00:31:20,650 --> 00:31:23,160
እነዚያን ጽሑፎች የላክልኝ አንተ ነህ አይደል?
300
00:31:25,850 --> 00:31:29,620
አዎ። ትክክል ነው።
301
00:31:36,400 --> 00:31:41,070
ለምን እንዲህ እንዳደረክ መስማት እፈልጋለሁ።
302
00:31:45,160 --> 00:31:50,070
ምክንያቱም... እኔ የሶ ኢን እህት ነኝ።
303
00:31:54,680 --> 00:31:59,950
ይህን ካላደረግኩ
304
00:32:01,410 --> 00:32:04,690
ያኔ ምስኪን ታናሽ እህቴን ማንም አያስታውስም።
305
00:32:08,460 --> 00:32:14,020
እናንተ በአንደኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ውስጥ የቅርብ ጓደኞች ነበራችሁ።
306
00:32:14,860 --> 00:32:20,860
እናንተ ሰዎች ሁል ጊዜ አንድ ላይ ተጣበቁ እና ብዙ ጊዜ ወደ ቤታችን መጡ።
307
00:32:23,440 --> 00:32:26,820
አላስታውስህም?
308
00:32:35,270 --> 00:32:38,360
ያለፈው ዓመት፣ የሴካንግ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት የመጀመሪያ የትምህርት ቀን
309
00:32:38,360 --> 00:32:40,100
ሶ ኢን!
310
00:32:40,100 --> 00:32:42,840
ኢዩን ቢዩል ይሂዱ? ኢዩን በዩል!
311
00:32:42,840 --> 00:32:46,130
ሄይ! ምንድነው ይሄ፧ ወደ አንድ ትምህርት ቤት ነው የምንሄደው.
312
00:32:46,130 --> 00:32:48,810
ከአንደኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ጀምሮ ይህ ለመጀመሪያ ጊዜ ነው ፣ አይደል?
313
00:32:48,810 --> 00:32:51,290
እርስዎን ማየት በጣም ጥሩ ነው!
314
00:32:51,290 --> 00:32:55,510
- በየትኛው ክፍል ውስጥ ነዎት?
-ክፍል 2. እርስዎ?
315
00:32:58,020 --> 00:32:59,860
እኔም። ክፍል 2.
316
00:32:59,860 --> 00:33:02,020
እውነት? ክፍል 2 ላይ ነዎት?
317
00:33:02,020 --> 00:33:04,590
ያ በጣም ጥሩ ነው። እንሂድ።
318
00:33:04,590 --> 00:33:07,450
የበለጠ አግኙኝ ~
319
00:33:14,890 --> 00:33:19,280
ይህ ምንድን ነው? ይሸታል.
320
00:33:23,640 --> 00:33:27,170
ሄይ፣ ወደ መደብሩ እንሂድ።
321
00:33:50,770 --> 00:33:52,900
የሱ ኢን ሞት ቀን
322
00:33:52,900 --> 00:33:55,400
የ x...
323
00:33:55,400 --> 00:34:02,540
ከ x-ዘንግ ጋር ይገናኛል
324
00:34:04,340 --> 00:34:07,300
በ x-ዘንግ.
325
00:34:11,180 --> 00:34:15,260
ሄይ! ከጎንህ ያሉትን ቀስቅሳቸው!
326
00:34:15,260 --> 00:34:16,850
መምህር፣ በቃ ቀጥል።
327
00:34:16,850 --> 00:34:20,190
ሁሉንም ሰው ለመቀስቀስ ስንሞክር ፍጥነት እናጣለን።
328
00:34:22,580 --> 00:34:25,820
እናንተ ሰዎች በግል አስጠኚዎች እየተማሩ ነው ግን ትምህርት ቤት ተኝተዋል።
329
00:34:25,820 --> 00:34:29,960
አለም ምን መጣ።
330
00:34:29,960 --> 00:34:36,360
አሁን, በሁለት የተለያዩ ነጥቦች ላይ ከ x-ዘንግ ጋር ይገናኛል.
331
00:34:36,430 --> 00:34:40,150
መምህር ኪም፣ በፍጥነት እዩኝ።
332
00:34:40,150 --> 00:34:42,610
ሁሉም ሰው እራሱን ያጠናል.
333
00:35:03,400 --> 00:35:07,270
መምህር የቀኑ መጨረሻ የቤት ክፍል ስብሰባ ተሰርዟል። ሁሉም ወደ ቤት ይሂዱ!
334
00:36:06,710 --> 00:36:14,090
አዎ። የኛ ሶ ኢን ብቻዋን እንደዛ ሞተች።
335
00:36:25,720 --> 00:36:30,480
የሞት መንስኤ፡- ኢንሴፈላሜኒኒንግ
336
00:36:32,060 --> 00:36:35,360
የሞት ጊዜ;
337
00:36:35,360 --> 00:36:40,560
በመምህር ኪም ጁን ሱክ የመጨረሻ ክፍል፡ 4፡30 ፒኤም።
338
00:36:41,820 --> 00:36:47,870
የተገኘበት ሰዓት፡ ከቀኑ 8፡00 ሰዓት።
339
00:36:49,090 --> 00:36:56,060
አንድ ሰው፣ አንድ ሰው ብቻ እህቴን ደህና እንደሆነች ቢጠይቃት፣
340
00:36:56,060 --> 00:37:00,040
የሆነ ቦታ ከተጎዳች!
341
00:37:00,040 --> 00:37:03,660
የኛ ሶ ኢን አይሞትም ነበር።
342
00:37:07,340 --> 00:37:13,690
በክፍሉ ውስጥ ያሉት ሁሉ ለሞቱት ከማዘን ይልቅ፣
343
00:37:14,570 --> 00:37:19,500
ስለ ጉዳዩ ምንም ላለመናገር ቃል የገቡ ሁሉ
344
00:37:19,500 --> 00:37:23,570
ዝም ብዬ አልቆይም።
345
00:37:38,270 --> 00:37:40,790
- ጁንግ ሱ ኢን -
-ከአንድ አመት በፊት ከሞተች በኋላ ብቸኝነትን ያተረፈችው ልጅ-
346
00:37:40,820 --> 00:37:48,220
በዚህ ትምህርት ቤት ስለተከሰተው የአንድ ልጅ ብቸኛ ሞት ለሁሉም ሰው እንደማሳውቅ ተስፋ አደርጋለሁ። ጁንግ ሱ ኢን ሁሉም ሰው የተገለለ የሚለው ነበር። ሁሉም ሰው በብርድ ቸል አለች እና ሌላ ምንም ማድረግ አልቻለችም ነገር ግን ቀኑን ሙሉ ጠረጴዛዋ ላይ ተኛች።
347
00:37:49,920 --> 00:37:57,120
...በአዝናኝ ጊዜ...በደስታ ምሳ ሰአት... ብቻዋን ተሠቃየች...
348
00:38:00,820 --> 00:38:02,820
ይህን ሰቃይ ወዲያውኑ ያግኙት።
349
00:38:02,820 --> 00:38:06,770
እሺ አደርገዋለሁ።
350
00:38:12,290 --> 00:38:14,760
በቀደሙት ስብሰባዎቻችን ላይ እንደተነጋገርነው፣
351
00:38:14,760 --> 00:38:19,290
ልጆቹ ያንን ልጥፍ መድረስ አለመቻላቸውን ያረጋግጡ፣
352
00:38:19,290 --> 00:38:22,790
እና ሰቃዩን የሚይዙበት መንገድ ይፈልጉ።
353
00:38:22,790 --> 00:38:25,890
አዎ ይገባኛል።
354
00:38:25,890 --> 00:38:28,120
ምክትል ርዕሰ መምህር.
355
00:38:28,120 --> 00:38:34,330
ልጥፉን ወዲያውኑ ሰርዘነዋል ነገር ግን አስቀድሞ በመስመር ላይ ተሰራጭቷል። የዜና ጋዜጠኞች አስቀድመው ምርመራ እያደረጉ ነው።
356
00:38:34,330 --> 00:38:36,490
ምን?!
357
00:38:40,610 --> 00:38:42,910
አቃቤ ህግ ካንግ
358
00:38:45,650 --> 00:38:49,270
በመጀመሪያ፣ ድጋሚ ምርመራውን ከጎኔ ከለከልነው።
359
00:38:49,270 --> 00:38:52,660
ግን ምንም ዋስትና መስጠት አልችልም።
360
00:38:52,660 --> 00:38:57,460
ጠበቃ ካንግ. እርስዎ እንደተረዱት፣ ለጥቅሞቼ አልተደረገም።
361
00:38:57,460 --> 00:39:01,150
ሁሉንም ለትምህርት ቤቱ አድርጌዋለሁ።
362
00:39:03,070 --> 00:39:08,460
ባለቤቴ ከዚህ ቀደም እንዳገኘኋችሁ ሰምቻለሁ።
363
00:39:08,460 --> 00:39:10,970
አ-አዎ፣ አደረገች።
364
00:39:10,970 --> 00:39:13,410
የጠየቀችውን እያስተካከልኩ ነው።
365
00:39:13,410 --> 00:39:17,930
ይህ አስቂኝ ጥያቄ እንደሆነ አውቃለሁ፣ ነገር ግን አንተም የራስህ ልጅ ስላለህ እንደምትረዳህ ተስፋ አደርጋለሁ።
366
00:39:17,930 --> 00:39:23,160
ያልተሳካ ግንኙነት ነበር, ስለዚህ ልጃችን በጣም አስቸጋሪ ነው.
367
00:39:23,160 --> 00:39:24,750
አዎ፣ በእርግጥ
368
00:39:24,750 --> 00:39:27,850
ይገባኛል። በህና ሁን።
369
00:39:27,850 --> 00:39:29,310
አዎ።
370
00:39:37,260 --> 00:39:40,140
ወጥቷል!
371
00:39:40,140 --> 00:39:44,270
ከአንድ አመት በፊት ጉዳዩን እንዲሸፍኑት መመሪያ ሰጥተኸዋል?
372
00:39:44,270 --> 00:39:47,310
ስለተቀነባበረው የግኝት ጊዜ ምን ያስባሉ?
373
00:39:47,310 --> 00:39:50,600
- እባክህ የሆነ ነገር ተናገር!
- ሊቀመንበር!
374
00:39:50,600 --> 00:39:53,120
እውነት ነው?
375
00:39:53,120 --> 00:39:55,670
ምን እየሰራህ ነው፧ ፍጠን እና መንዳት።
376
00:39:55,670 --> 00:40:00,510
- ጌታዬ!
-ደብሊው-ቆይ!
377
00:40:00,510 --> 00:40:02,650
ሊቀመንበር!
378
00:40:17,370 --> 00:40:20,630
እማዬ ፣ ምንድነው?
379
00:40:24,380 --> 00:40:30,050
ምን ማለትህ ነው? ከልጄ ጋር ልተኛ መጣሁ።
380
00:40:33,830 --> 00:40:38,590
ከማስተላለፋችሁ በፊት አንድ ነገር እንዳለህ ተናግረሃል አይደል? ሁሉንም ጨረስከው?
381
00:40:39,500 --> 00:40:41,220
ገና አይደለም.
382
00:40:42,140 --> 00:40:46,320
ከዲሲፕሊን ኮሚቴ ስብሰባ ቀን በፊት ከጨረሱ፣
383
00:40:46,320 --> 00:40:48,660
አሳውቀኝ።
384
00:40:51,560 --> 00:40:55,570
በፍጥነት እንድታስተላልፍ እፈልጋለሁ።
385
00:40:56,740 --> 00:41:00,880
ስለዚህ በአዲሱ ትምህርት ቤት አዲስ መጀመር ይችላሉ ፣
386
00:41:00,880 --> 00:41:02,570
እረዳሃለሁ።
387
00:41:03,500 --> 00:41:05,490
እንደ ሊ ኢዩን ቢ.
388
00:41:10,920 --> 00:41:12,390
እናት...
389
00:41:16,890 --> 00:41:18,980
ከራስ ወዳድነቴ የተነሳ
390
00:41:20,750 --> 00:41:23,800
አስቸጋሪ ጊዜ ነበረህ አይደል?
391
00:41:24,700 --> 00:41:26,870
በጣም አዝናለሁ።
392
00:41:32,560 --> 00:41:35,020
በእውነት፣
393
00:41:36,870 --> 00:41:40,370
እንደ ሊ ኢዩን ቢ መኖር እፈልጋለሁ ካልኩ
394
00:41:41,520 --> 00:41:44,910
በጣም ፈርቼ ነበር።
395
00:41:44,910 --> 00:41:47,300
እኔን እንዴት እንደምታስቡኝ ።
396
00:41:54,970 --> 00:41:57,430
ለምን እንዲህ ታስባለህ?
397
00:41:58,570 --> 00:42:00,200
እናት.
398
00:42:01,470 --> 00:42:03,400
አመሰግናለሁ።
399
00:43:08,990 --> 00:43:13,860
ሀን ዪ አህን፣ አንተን የምጠይቅ ሞገስ አለኝ።
400
00:43:16,930 --> 00:43:19,730
ዛሬ ምን ተሰማህ?
401
00:43:19,730 --> 00:43:21,720
እባክዎ በዚህ መንገድ ይመልከቱ።
402
00:43:38,620 --> 00:43:40,410
ሙሽሪት፡ መዝሙር ሄ ያንግ
403
00:43:45,900 --> 00:43:49,760
ኧረ መጣህ? አመሰግናለሁ።
404
00:43:53,280 --> 00:43:56,570
እባክዎ እዚህ ይመልከቱ።
405
00:44:01,810 --> 00:44:09,570
♫ ስትጠፋ ♫
406
00:44:09,570 --> 00:44:15,330
♫ ብርሃን አበራለሁ ♫
407
00:44:15,330 --> 00:44:19,640
♫ በነፋስ ምክንያት ልብህ ሲናወጥ ♫
408
00:44:19,640 --> 00:44:23,990
አሁን፣ Tae Kwang የሚተኛበት ጊዜ ነው።
409
00:44:23,990 --> 00:44:25,370
እንተኛ።
410
00:44:25,370 --> 00:44:26,870
እናት፣
411
00:44:26,870 --> 00:44:31,230
ሰዎች 100 ዓመት ሲሞላቸው ይሞታሉ?
412
00:44:31,230 --> 00:44:35,590
100 ዓመት ሲሞላችሁ እርስዎ እና አባቴ ይሞታሉ?
413
00:44:38,030 --> 00:44:43,990
ሰዎች ሲያረጁ እንሞታለን።
414
00:44:44,900 --> 00:44:49,890
አልወደውም። እርስዎ እና አባት እየሞቱ ነው። አልወደውም
415
00:44:49,890 --> 00:44:57,010
አትጨነቅ። የእኛ Tae Kwang 100, እንኳን 200 ዓመት ዕድሜ ድረስ,
416
00:44:57,010 --> 00:45:00,430
ከአንተ ቀጥሎ እንሆናለን።
417
00:45:00,430 --> 00:45:01,550
በእውነት?!
418
00:45:01,550 --> 00:45:06,680
በእርግጥ እኔ በቁም ነገር ነኝ። በቀጥታ በእኛ Tae Kwang መጣበቅ አለብን።
419
00:45:09,030 --> 00:45:16,590
♫ ወይም በህመም ♫ በተስፋ መቁረጥ ውስጥ ተያዙ
420
00:45:16,590 --> 00:45:27,650
♫ በሙሉ ልቤ፣ የእርስዎ መጽናኛ ለመሆን ተስፋ አደርጋለሁ ♫
421
00:45:29,590 --> 00:45:40,840
♫ ዛሬ እንደገና እየጸለይኩ ነው ♫
422
00:46:05,340 --> 00:46:09,200
ምንድን ነው? ውለታው ምንድን ነው?
423
00:46:09,880 --> 00:46:11,990
ለዛሬ ብቻ፣
424
00:46:12,950 --> 00:46:16,130
እንደበፊቱ ከእኔ ጋር መቆየት ይችላሉ?
425
00:46:18,720 --> 00:46:22,910
ባትወደውም
426
00:46:23,880 --> 00:46:26,130
ለዛሬ ብቻ እንድታደርግ የምጠይቅህን አድርግ።
427
00:46:34,270 --> 00:46:35,780
ኧረ ይህን እንብላ።
428
00:46:35,780 --> 00:46:39,200
ልጅ ነህ? እባካችሁ አንድ ስጡን።
429
00:46:39,880 --> 00:46:42,370
አመሰግናለሁ።
430
00:46:42,370 --> 00:46:44,610
♫ በዙሪያዬ ያሉት ሁሉ ♫ን እየለቀቁ ነው።
431
00:46:44,610 --> 00:46:49,870
♫ ወንበሮች አንድ በአንድ ባዶ እየሆኑ ነው
432
00:46:49,870 --> 00:46:55,130
♫ ሌላ የማደርገው ነገር የለኝም ቀስ ብሎ የሚያልፍ ጊዜ ከመቸኮል በቀር ♫
433
00:46:55,130 --> 00:47:01,100
♫ ከያዝኩት እነሱ ያውቁታል? ♫
♫ አንድ ሰው ሞቅ ባለ ስሜት ደህና እንደሆነ ይነግረኛል? ♫
434
00:47:01,100 --> 00:47:06,250
♫ ወደ ሁለት አይኖችህ ስመለከት እንባ ሊወድቅ ነው ♫
435
00:47:06,250 --> 00:47:12,390
♫ ብቸኛ ሌሊት ሲመጣ ♫
♫ በነፋስ እየበረርኩ፣ የሆነ ቦታ ልሂድ? ♫
436
00:47:12,390 --> 00:47:16,680
ሄይ ፍጠን።
437
00:47:16,680 --> 00:47:19,670
♫ ከጎንህ እቆያለሁ ♫
438
00:47:19,670 --> 00:47:26,770
♫ ጠንቅቄ አውቃለሁ፣ የሚያሰቃዩ ጠባሳዎችህ ሁሉ፣ እኔ ምሽግህ ነኝ ♫
439
00:47:26,770 --> 00:47:31,040
ሁሌም አንድ ጊዜ እዚህ መምጣት እፈልግ ነበር።
440
00:47:31,040 --> 00:47:35,510
♫ እንደ አበባ አለመድረቅ በጣም ያሳዝናል ♫
441
00:47:35,510 --> 00:47:40,650
Han Yi Ahn እጅህን ስጠኝ
442
00:47:45,190 --> 00:47:47,120
ወደሀዋል፧
443
00:47:49,310 --> 00:47:50,990
ምንድነው ይሄ፧
444
00:47:52,450 --> 00:47:54,260
እኔም
445
00:47:55,310 --> 00:47:58,340
ሁሉንም ነገር መጣል ፈለገ።
446
00:47:59,880 --> 00:48:03,880
ያኔ ግን ከጎኔ ማንም አልነበረኝም።
447
00:48:08,290 --> 00:48:11,930
አጠገቤ እንደ አንተ ያለ ጓደኛ ቢኖር ኖሮ
448
00:48:12,800 --> 00:48:15,400
ምን ትለኝ ነበር?
449
00:48:18,580 --> 00:48:21,790
መገመት እንኳን አልችልም ፣
450
00:48:21,790 --> 00:48:24,120
መዋኘት ለእርስዎ ምን ያህል አስፈላጊ መሆን አለበት።
451
00:48:25,740 --> 00:48:28,590
ይህንን የሚያውቅ ብቸኛው ሰው
452
00:48:28,590 --> 00:48:31,280
ምናልባት እርስዎ ብቻ ሊሆኑ ይችላሉ.
453
00:48:33,310 --> 00:48:35,900
የምፈልገው ነገር፣
454
00:48:36,950 --> 00:48:41,410
እርስዎ በትክክል የሚፈልጉትን እንዲረዱ ነው።
455
00:48:43,180 --> 00:48:44,930
ያ ነው.
456
00:48:48,690 --> 00:48:50,280
አንተ፣
457
00:48:51,750 --> 00:48:55,060
ፊቴን ባየህ ቁጥር ለአንተ ከባድ እንደሆነ አውቃለሁ።
458
00:48:59,440 --> 00:49:01,990
ግን አሁንም በፍጥነት ካገገሙ ደስ ይለኛል
459
00:49:03,790 --> 00:49:07,000
እና ወደ አሮጌው ሃን Yi Ahn ተመለሰ.
460
00:49:09,200 --> 00:49:13,870
ምንም ቢሆን ልረዳህ እሞክራለሁ።
461
00:49:15,380 --> 00:49:17,040
ምንም እንኳን ይህ የሚጠይቅ ቢሆንም ...
462
00:49:19,960 --> 00:49:22,320
እኔ ልጠፋ።
463
00:49:47,490 --> 00:49:49,150
Han Yi Ahn.
464
00:49:50,820 --> 00:49:52,520
አሁን እየሄድኩ ነው።
465
00:49:55,650 --> 00:49:57,360
ተጠንቀቅ።
466
00:50:13,240 --> 00:50:20,670
♫ ላንተ ለምታዝን እና ለምታለቅስ ♫
467
00:50:20,670 --> 00:50:26,280
♫ ይህን መዝሙር ከልቤ እዘምርልሃለሁ ♫
468
00:50:27,690 --> 00:50:34,930
♫ ብቻህን እንደሆንክ ስታስብ፣ በድንገት ማልቀስ ስትጀምር ♫
469
00:50:34,930 --> 00:50:40,750
♫ ማንም ከጎንህ እንደሌለ ሲሰማህ ♫
470
00:50:42,000 --> 00:50:48,400
አሁን ምን እንደምጠራህ ስለማላውቅ በጣም ከብዶኝ ነበር።
471
00:50:49,300 --> 00:50:52,480
በደህና ወደ ቤት ሂድ፣ Lee Eun Bi.
472
00:50:55,160 --> 00:51:02,180
♫ ዞር በል፣ እዛ እሆናለሁ ♫
473
00:51:02,180 --> 00:51:08,300
♫ እንባንህን ሁሉ አብስሳለሁ ♫
474
00:51:08,300 --> 00:51:13,040
♫ ብቸኝነትህ እንኳን ♫
475
00:51:25,020 --> 00:51:26,700
ሁሉንም ዓባሪዎች አስቀምጥ (1 ንጥል ነገር)
476
00:51:26,700 --> 00:51:31,980
መጥፎ ስሜት ሊሰማህ ይችላል ብዬ አስቤ ነበር, ስለዚህ እኔ, በምትኩ, የተወሰነ ገንዘብ ለሠርግ ስጦታ ሰጠሁ.
477
00:51:39,020 --> 00:51:41,960
ምን አደረግክ?
478
00:51:41,960 --> 00:51:46,360
ከትምህርት ቤት እና እናት ጋር ችግሮች.
479
00:51:47,020 --> 00:51:48,500
ደህና ነህ?
480
00:51:48,500 --> 00:51:50,560
ሞኝ ልጅ።
481
00:51:50,560 --> 00:51:51,440
ያ ማለት ምን ማለት ነው፧
482
00:51:51,440 --> 00:51:55,140
የሚፈልጉትን ለማግኘት ይህ ያሰብከው ብቸኛው ነገር ነው?
483
00:51:57,040 --> 00:52:01,500
ይህን ሁሉ ያደረኩት እኔ ነኝ ብለህ እያሰብክ አይደለም አይደል?
484
00:52:01,500 --> 00:52:04,460
ለምን፧ ያንን ለማድረግ በቂ የሆነ ሰው ነዎት።
485
00:52:04,460 --> 00:52:05,280
አባት!
486
00:52:05,280 --> 00:52:09,120
ሁሉንም ችግሮች ከፈጠርክ በኋላ ስለ እኔ ትጨነቃለህ?
487
00:52:19,410 --> 00:52:26,710
መጨነቅ ምን ማለትህ ነው? ያሰራጫችሁትን ሰብስቤአለሁ። ነገሮች እንደታሰበው ፈነዳ።
488
00:52:30,610 --> 00:52:36,310
ያ የተናገርከው ልጅ ነገ የግዳጅ ዝውውር ልጠይቅ ነውና ይህን እወቅ።
489
00:52:36,310 --> 00:52:38,650
ፊትህን እንኳን ማየት ስለማልፈልግ ከዚህ ቤት ውጣ።
490
00:52:38,650 --> 00:52:41,770
እሺ ትክክል ነሽ።
491
00:52:41,770 --> 00:52:44,270
ህይወቶ የተወሳሰበ እና የተበላሸው የኔ ጥፋት ነው አይደል?
492
00:52:44,270 --> 00:52:46,710
ከዚያ እንደዚያ አስብ፣ ያንን እንድታደርግ እፈቅድልሃለሁ።
493
00:52:46,710 --> 00:52:48,990
ግን...
494
00:52:51,630 --> 00:52:57,710
ስለምትጠላኝ አጠገቤ የሆነ ሰው ብትነካው ማጭበርበር ነው።
495
00:53:07,540 --> 00:53:12,540
እራሴን መቆጣጠር ካልቻልኩ ምን እንደሚፈጠር በደንብ ታውቃለህ አይደል?
496
00:53:37,400 --> 00:53:39,560
Gong Tae Kwang.
497
00:53:44,410 --> 00:53:48,630
እዚህ ከመጣህ በኋላ ለምን ለመልቀቅ ትሞክራለህ?
498
00:53:49,810 --> 00:53:51,730
ምን?
499
00:53:52,430 --> 00:53:54,850
በቃ እያለፍኩ ነበር።
500
00:54:08,580 --> 00:54:12,520
ሄይ፣ ምን እያሰብክ ነው?
501
00:54:12,520 --> 00:54:14,980
ስለ ምንም ነገር አላስብም.
502
00:54:18,220 --> 00:54:21,280
እየፈለግኩ ነው፣ ታዲያ ስለ ምን እያሰብኩ ነው?
503
00:54:21,280 --> 00:54:23,640
የማደርገው ሳላይ ከሆነ ብቻ ነው።
504
00:54:24,600 --> 00:54:26,640
Gong Tae Kwang.
505
00:54:27,540 --> 00:54:28,460
ታውቃለህ...
506
00:54:28,460 --> 00:54:30,480
አውቃለሁ።
507
00:54:31,440 --> 00:54:33,820
ምን ልትል ነው።
508
00:54:35,500 --> 00:54:39,920
የምናገረው ሁሉ ከንቱ እንደሚሆንም አውቃለሁ።
509
00:54:39,920 --> 00:54:44,580
ግን፣ እንደዚያም ሆኖ፣
510
00:54:46,160 --> 00:54:48,420
እወድሃለሁ።
511
00:54:56,080 --> 00:55:00,360
ይቅርታ ጎንግ ታይ ክዋንግ
512
00:55:05,830 --> 00:55:10,270
♫ ወደ አንተ በተጠጋሁ ቁጥር ♫
513
00:55:10,270 --> 00:55:15,180
♫ የበለጠ ለመራቅ ሞክረዋል ♫
514
00:55:15,180 --> 00:55:19,120
♫ ናፍቄሻለሁ ♫
515
00:55:19,120 --> 00:55:23,520
♫ ዛሬ ማታም መተኛት አልችልም ♫
516
00:55:23,520 --> 00:55:28,060
♫ ከማይቆጠሩት ሰዎች ♫
517
00:55:28,060 --> 00:55:32,460
♫ ከነሱ መካከል፡ አንቺን ያገኘሁበት እውነታ ♫
518
00:55:32,460 --> 00:55:38,920
♫ በአጋጣሚ አይደለም ♫
519
00:55:38,920 --> 00:55:43,600
♫ ወደ አንተ ስሄድ ♫
520
00:55:43,600 --> 00:55:47,760
♫ የትም ቢሆን ♫
521
00:55:47,760 --> 00:55:52,160
♫ አንቺን ስመለከት እንኳን ደስ ይለኛል ♫
522
00:55:52,160 --> 00:55:56,860
♫ እጮሀለሁ ♫
523
00:55:56,860 --> 00:56:00,060
♫ ስምህ ♫
524
00:56:00,060 --> 00:56:01,760
አውቃለሁ አልኩት።
525
00:56:01,760 --> 00:56:06,400
♫ እንዲሰሙት ♫
526
00:56:06,400 --> 00:56:07,780
ሁሉንም ነገር አውቃለሁ ስለዚህ ...
527
00:56:07,780 --> 00:56:13,610
♫ እየጠራሁ ነው ♫
528
00:56:15,080 --> 00:56:16,670
ለአፍታ ብቻ።
529
00:56:16,670 --> 00:56:21,310
♫ ወደ አንተ ስሄድ ♫
530
00:56:21,310 --> 00:56:25,550
♫ የትም ቢሆን ♫
531
00:56:25,550 --> 00:56:30,070
♫ አንቺን ስመለከት እንኳን ደስ ይለኛል ♫
532
00:56:30,070 --> 00:56:34,630
♫ እጮሀለሁ ♫
533
00:56:34,630 --> 00:56:39,470
♫ ስምህ ♫
534
00:56:39,470 --> 00:56:43,370
♫ እንዲሰሙት ♫
535
00:56:43,370 --> 00:56:52,470
♫ እየጠራሁ ነው ♫
536
00:56:56,090 --> 00:57:00,000
ሂድ ኢዩን ብዩል በጉዞው ወቅት ያለማሳወቂያ ፈቃድ ወሰደ።
537
00:57:00,000 --> 00:57:06,300
የካራኦኬ ክስተት፣ወዘተ፡በሶስት የተለያዩ አጋጣሚዎች ፖሊሲያችንን ተቃወመች።
538
00:57:06,300 --> 00:57:08,840
እነዚህ እውነት መሆናቸውን አምነዋል?
539
00:57:08,840 --> 00:57:15,730
ጎ ኢዩን ብዩል በትምህርት ቤት የጉዞ ጉዞ ወቅት ያልተጠበቀ አደጋ አጋጥሞታል።
540
00:57:53,670 --> 00:57:59,830
አሁን፣ የክፍል 2-3 Go ኢዩን ባይል ጉዳይ ውጤቱን እንወስናለን።
541
00:57:59,830 --> 00:58:02,450
በድምጽ።
542
00:58:02,450 --> 00:58:07,350
የቤት ክፍል መምህሩ በዚህ ጉዳይ ላይ ምንም አይነት አስተያየት እንደሌለው ታውቃለህ አይደል?
543
00:58:08,110 --> 00:58:12,150
እሺ እንግዲህ። ድምጹን እንጀምራለን.
544
00:58:13,310 --> 00:58:16,010
ይህን ያደረኩት ትንሽ እድል ይኖራል ብዬ ስላሰብኩ ነው።
545
00:58:16,010 --> 00:58:19,990
ሁላችሁንም በመስማቴ ብቻ ተደንቄአለሁ።
546
00:58:19,990 --> 00:58:24,310
ልጄ ለማስተላለፍ ፈቃደኛ ይሆናል።
547
00:58:25,130 --> 00:58:30,490
ውጤቷ በጣም ጥሩ ነበር እና የአብነት ተማሪ ነበረች።
548
00:58:30,490 --> 00:58:34,590
ለምን ልታባርራት እንደምትሞክር አላውቅም
549
00:58:34,590 --> 00:58:38,730
ግን ደግሞ የመፈለግ ሀሳብ የለኝም
550
00:58:38,730 --> 00:58:41,710
ኢዩን ብዩልን እዚህ በሴካንግ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ለመላክ።
551
00:59:10,100 --> 00:59:13,460
መንገዴን መሄድ
552
01:00:15,610 --> 01:00:17,550
እናት.
553
01:00:18,020 --> 01:00:21,360
የግርጌ ጽሑፎች በ The Back to School Team @ Viki
554
01:00:21,360 --> 01:00:23,780
ጊዜ በ mihaelagh፣ kitty100፣ littlemg፣ gesti_lagi
555
01:00:23,780 --> 01:00:26,560
የትርጉሞች በ dntsmshj38፣ ixdeboraahx3፣ klovesubs፣ jartop
556
01:00:26,560 --> 01:00:29,100
የአርትዖቶች በጄኒጄፔኒ፣ kristensgem